Elizabeth Raffo Setti assume Cadeira nº 30 na ALCG

Receber Elizabeth Raffo Setti entre nós, efetivamente, é motivo de festa para essa casa. De minha parte, e me desculpando pelo tom pessoal, devo dizer que saudar Elizabeth com carinho é fácil, tamanha a admiração que tenho por ela e o afeto de nossa amizade fraterna, ainda que nos conheçamos há tão pouco tempo.

Um elo nos uniu, diria, há muitos e muitos anos, Emilia Erichsen e seu jardim, anteriormente me apresentados pelos confrades Ronie Cardoso Filho, Aída Mansani Lavalle e Isolde Maria Waldmann, deste excelso solar das Letras dos Campos Gerais do Paraná. A biografia da educadora é tão rica, tão instigante, tão cheia de lacunas, que mesmo com o que lera a seu respeito, ainda assim, senti-me desafiada a pesquisar e escrever sobre ela… bem, isso até eu conhecer as obras de Elizabeth Setti sobre Emília Erichsen, Patrona da cadeira 14 da Academia de Letras dos Campos Gerais, entre linhas tramadas com laços familiares.

Acaso? Uma mulher do século XIX nos aproximou: Emília Erichsen e sua saga como professora e fundadora do primeiro jardim da infância no Brasil, na cidade de Castro, Paraná. A instigante biografia, (re)construída minuciosamente, tirou-me o fôlego, mais, desisti de escrever sobre ela, tamanho foi o impacto da leitura d´O Jardim de Emília, de Elizabeth. Meus relatos sobre Helena e a sua poética acabaram por inspirá-la a novas incursões pela biografia, poesia, ficção… eis que surge Reverberações – sóis, estrelas e madrugadas de Helena, Elizabeth, Luísa, Emília… Beira à “Quadrilha” de Drummond: “João amava Teresa que amava Raimundo que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili”… uma ciranda ad infinitum a tecer uma malha atemporal e inimaginável.   

Elizabeth contou-me que começou a escrever após os 50 anos, já com os três filhos – Daniel, Deyvid e Tássia – criados. O romance biográfico dividido em dois volumes fora distribuído em todas as bibliotecas municipais e todos os Faróis do Saber pela Prefeitura Municipal de Curitiba, gestão de Rafael Greca, obra traduzida para o inglês e o francês. Agora ganham uma nova edição a ser presenteada a todos os professores municipais da cidade de Castro, em ação protagonizada pelo atual Secretário de Cultura, Ronie Cardoso Filho.

A escritora é multifacetada, não cabe em definições sucintas nem limites claros. Escritora, compositora, cantora, roteirista, cinéfila, tradutora… escapa a todos esses rótulos redutores e estoura as fronteiras das categorias conhecidas. Tem luz própria, estrela, brilha, reverbera… E é assim que me refiro a ela. Na vida e nesta saudação.

No empreendimento de sua escritura, Elizabeth elabora e comunica um ponto de vista sobre si a partir do outro. Nesse processo, outra sua característica marcante vai ser essencial, a sua antena sensível para o novo. A sua capacidade de saber perguntar e escutar as respostas com atenção. O seu interesse genuíno pelo outro. Em seu novo livro, Unilateral, é surpreendente ver essa investigadora crítica, tão original, em interfaces absolutamente audazes.

A escritora sonha com novas realizações e poderá propô-las concretamente a partir da cadeira que, desde hoje, passa a ocupar oficialmente e de direito, nesta instituição cultural notável e respeitada para muito além das linhas que delimitam a nossa região, a partir de agora, para muito além das linhas que cosem A casa na Rua das Tropas à Fortaleza de Gallucio (títulos de livros de Elizabeth C. R. Setti).

Conviver com ela será estimulante. De braços abertos, a saudamos e acolhemos entre nós, que o seu olhar para o futuro continue fértil, agora com o apoio desta nossa venerável instituição. Sob as bênçãos de tantos exemplos dos escritores que nos antecederam, na Cadeira 30, a sua responsabilidade será susceder a inesquecível Nylzamira Cunha Bejes na cadeira que homenageia Luiz Leopoldo Mercer.

Esta casa hoje acolhe você, Beth. Esta casa está feliz, porque de agora em diante é também sua. Nesta noite, a Academia de Letras dos Campos Gerais se engrandece, pois vem nela conviver um espírito de autêntica formação humanística, de extraordinária atividade intelectual, de rara sensibilidade que modela os seus livros com o mais puro lavor artístico.

A Academia de Letras dos Campos Gerais soleniza a sua admissão. Bem-vinda, consóror Elizabeth Raffo Setti!