O mercado que será inaugurado em Ponta Grossa neste sábado (5) tem o estranho nome Apperldorn Atacadista. Fica ao lado do Terminal Uvaranas, estratégico e popular na cidade.
A primeira loja chamada Apperldorn nasceu em Castro, que faz divisa com Ponta Grossa, mas a origem do nome vem de longe e faz homenagem a terra de um dos sócios.
O empreendedor holandês, de Castro, fez parceria com o ponta-grossense dono do terreno onde foi construída a loja. Ele é originário de uma cidade dos países baixos com cerca de 160 mil habitantes chamada Appeldorn.
Há várias formas de grafar o nome da cidade holandesa que fica a 160 km de Amsterdam. Pode ter dois “p”, ou “n” ou “m” no final. Assim como, em português, a cidade mais popular da Holanda é escrita de diferentes formas.
Como o sócio é de lá, certamente sabe o que faz.
Britânico
Alperton também é uma área ao noroeste de Londres, dentro do bairro Brent. Inclui um punhado de prédios altos e médios, bem como ruas de casas baixas com jardins, onde costuma cantar o pequeno e serelepe robin.
O novo supermercado atacadista, que talvez tenha o nome abreviado por “Apel”, promete ofertas especiais de inauguração. A conferir.